To install helm ingress controller using remote chart, use the following config on your skaffold configuration.
deploy:
helm:
releases:
- name: my-ingress
repo: https://kubernetes.github.io/ingress-nginx
remoteChart: ingress-nginx
namespace: kube-system
createNamespace: false
setValues:
controller.service.type: ClusterIP