If you don’t want your verification e-mail template disabled but still you want to bypass sending verification e-mail to your new users, you should set verify_email to true when creating a new user. This basically tells the API that the user was already verified, so it shouldn’t ask the user to verify the account again.
Reference: https://auth0.com/docs/api/management/v2/users/post-users