To search for auth0 logs with specific request path, in Auth0 dashboard, go to Monitoring > Logs, and type details.request.path:"/api/v2/connections/con_id_here". This shows all the logs that have this request path, which is basically anything related to connections (e.g., enterprise connections).